1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
Produzido por Zizi

2
00:00:12,020 --> 00:00:13,835
Terminamos nossa viagem de negócios para Tokuizaki, jantamos e nesse dia íamos para a pousada onde ficaríamos hospedados.

3
00:00:21,420 --> 00:00:23,140
Esta é a sua primeira vez neste hotel, certo?

4
00:00:23,540 --> 00:00:27,340
Sim, é um hotel Travel Down 3 estrelas com boas fontes termais

5
00:00:29,040 --> 00:00:30,240
Fontes termais!? Yay!

6
00:00:31,360 --> 00:00:32,580
Você não pesquisou nada como sempre

7
00:00:32,580 --> 00:00:35,920
Confio no seu senso de escolha de hotéis

8
00:00:37,606 --> 00:00:37,940
Certo

9
00:00:40,640 --> 00:00:41,840
Deixe-me escolher o hotel para a viagem de negócios do próximo mês.

10
00:00:44,320 --> 00:00:44,820
O que?

11
00:00:45,740 --> 00:00:49,260
Vou reservar um hotel que você nunca conhece, Haneda-san!

12
00:00:49,820 --> 00:00:50,705
Uau... eu não posso confiar nela agora que ela disse assim

13
00:00:52,740 --> 00:00:55,060
Depois de ingressar na empresa com minha Haneda, 5 anos mais velha

14
00:00:56,160 --> 00:01:01,440
nos tornamos uma equipe e frequentemente fazíamos viagens de negócios juntos

15
00:01:12,626 --> 00:01:14,160
Como estava seu quarto hoje

16
00:01:15,286 --> 00:01:15,820
Ah, desculpe

17
00:01:15,820 --> 00:01:17,760
Os outros quartos estavam cheios

18
00:01:17,760 --> 00:01:20,280
Sinto muito, mas há um quarto duplo na sala.

19
00:01:23,860 --> 00:01:27,040
Então não conseguimos escolher o caminho certo...

20
00:01:27,040 --> 00:01:29,120
Desculpe por isso!

21
00:01:34,640 --> 00:01:36,340
Não importa para mim, desde que tenha dois quartos

22
00:01:40,933 --> 00:01:41,400
Ah não..

23
00:01:41,400 --> 00:01:43,720
Claro que você pode usar o maior

24
00:01:43,720 --> 00:01:44,780
Você pode usar o meu.

25
00:01:46,440 --> 00:01:46,900
Não, estou bem com isso!

26
00:01:47,600 --> 00:01:48,740
Haneda-san...

27
00:01:48,740 --> 00:01:49,940
Por favor, use aquele ali

28
00:01:49,940 --> 00:01:52,920
Está tudo bem, então use-o

29
00:01:55,170 --> 00:01:56,950
Então sem hesitação

30
00:02:17,470 --> 00:02:21,390
Haneda nunca teve intenção de me recusar

31
00:02:25,446 --> 00:02:26,780
Ele era uma pessoa assim

32
00:02:44,146 --> 00:02:49,080
Houve um mal-entendido e passou a ser o mesmo quarto que o de Kawakita...

33
00:02:50,153 --> 00:02:50,420
Sim!

34
00:02:52,720 --> 00:02:54,480
Existem dois quartos aqui

35
00:02:54,480 --> 00:02:57,940
Parece que estamos compartilhando um com o outro

36
00:02:59,533 --> 00:02:59,800
Sim

37
00:03:01,573 --> 00:03:02,040
Vejo você

38
00:03:07,533 --> 00:03:08,200
Haneda-san

39
00:03:08,200 --> 00:03:12,770
Você fala sobre esse tipo de coisa corretamente

40
00:03:12,770 --> 00:03:13,130
Ele é um cara legal, não é?

41
00:03:14,170 --> 00:03:14,530
Sim.

42
00:03:17,800 --> 00:03:22,100
Esse era o tipo de pessoa que ele era...

43
00:03:23,730 --> 00:03:25,670
Do que você está falando?!

44
00:03:26,530 --> 00:03:27,550
Eu não estou brincando!

45
00:03:28,950 --> 00:03:31,530
Ela disse que lamentaria se meu ronco ficasse muito alto

46
00:03:32,870 --> 00:03:38,950
Parece que as coisas estão indo bem com Misaki

47
00:03:40,350 --> 00:03:41,870
Graças a ela

48
00:03:41,870 --> 00:03:44,690
já se passou quase um ano desde que saímos desta empresa

49
00:03:44,690 --> 00:03:45,305
Então estou dizendo que você não pode voltar a trabalhar.

50
00:03:49,690 --> 00:03:52,600
Vamos tomar banho e tomar uns drinks?

51
00:03:54,960 --> 00:03:55,160
Sim

52
00:04:01,180 --> 00:04:04,500
Da próxima vez vamos sair para fazer um churrasco com Misaki

53
00:04:05,273 --> 00:04:05,540
Sim

54
00:04:07,620 --> 00:04:09,220
Você comprou a nova churrasqueira

55
00:04:10,720 --> 00:04:13,220
Ela realmente gosta

56
00:04:17,840 --> 00:04:20,920
A propósito, você pode trazer alguém aqui com você

57
00:04:20,920 --> 00:04:22,740
Você não tem ninguém?

58
00:04:26,546 --> 00:04:28,880
Se houver alguém... eu direi a ele

59
00:04:28,880 --> 00:04:30,400
Diga a ele corretamente

60
00:04:30,400 --> 00:04:35,740
Ele nunca me contou nada desde que ganhou

61
00:04:38,000 --> 00:04:38,400
Isso é

62
00:04:38,400 --> 00:04:41,300
Na verdade você gosta de alguém

63
00:04:52,113 --> 00:04:52,580
Bem...

64
00:04:52,760 --> 00:04:53,420
Bem?

65
00:04:57,160 --> 00:04:57,640
Há alguém em quem estou interessado.

66
00:04:59,940 --> 00:05:01,200
Ah, existe!

67
00:05:01,760 --> 00:05:04,640
E aquela pessoa de quem você está falando?!

68
00:05:04,640 --> 00:05:08,660
Mesmo se você me perguntar o que tem ele...?

69
00:05:09,140 --> 00:05:12,260
Você acha que vai ficar bem com ele ou não...?

70
00:05:13,740 --> 00:05:17,200
Não vai dar certo com esse cara....

71
00:05:19,646 --> 00:05:21,180
É isso mesmo..? Por que agora??

72
00:05:24,263 --> 00:05:25,130
Ele é casado.

73
00:05:29,976 --> 00:05:30,510
Eu vejo...

74
00:05:31,310 --> 00:05:34,530
Isso não é bom, não é?

75
00:05:35,180 --> 00:05:38,840
Ah..eu também não posso concordar com a infertilidade

76
00:05:43,240 --> 00:05:43,440
Sim

77
00:05:44,393 --> 00:05:45,060
Sim, estou.

78
00:05:53,230 --> 00:05:54,410
Se você é Kawakita...

79
00:05:54,410 --> 00:05:57,150
Você pode escolher um homem bom, independente e decente

80
00:06:03,000 --> 00:06:04,300
Desde há muito tempo

81
00:06:04,300 --> 00:06:06,600
Quando eu me apaixono por alguém

82
00:06:06,600 --> 00:06:07,380
A única pessoa que vem à minha mente

83
00:06:09,120 --> 00:06:11,640
É como se você fosse Kawakita

84
00:06:15,533 --> 00:06:17,000
E Haneda-san?

85
00:06:17,000 --> 00:06:18,520
Você não tem namorado?

86
00:06:21,540 --> 00:06:23,140
Como me trair.

87
00:06:24,000 --> 00:06:25,380
Não, eu não tenho um!

88
00:06:26,260 --> 00:06:29,460
Se alguém como eu a trair, ela será punida por isso

89
00:06:29,460 --> 00:06:31,700
Ela não é popular de qualquer maneira

90
00:06:34,850 --> 00:06:37,590
Ele era esse tipo de pessoa

91
00:06:39,923 --> 00:06:41,190
Não é nada arrogante

92
00:06:41,190 --> 00:06:42,570
E ele nunca olhou para trás

93
00:06:43,923 --> 00:06:44,790
Isso foi o que

94
00:06:46,296 --> 00:06:47,430
eu gostei dele

95
00:06:47,430 --> 00:06:50,760
Bem, eu vou dormir.

96
00:06:54,120 --> 00:06:54,840
Boa noite!

97
00:06:56,530 --> 00:06:57,330
Boa noite

98
00:07:08,160 --> 00:07:12,960
Ele estava conversando com Misaki há 2 anos e sorria para a empresa

99
00:07:12,960 --> 00:07:15,700
Está gravado em minha mente

100
00:07:15,700 --> 00:07:18,660
Quando eles começaram a namorar

101
00:07:18,660 --> 00:07:22,120
Tudo o que fiz foi apenas observar

102
00:07:22,120 --> 00:07:27,170
Quando recebemos um relatório de Misaki

103
00:07:27,170 --> 00:07:32,320
Quando eu era estudante, a razão pela qual as lágrimas corriam não era porque partilhávamos nossas alegrias.

104
00:07:34,030 --> 00:07:34,855
Foi porque estávamos lamentando por não sermos nós mesmos

105
00:07:37,870 --> 00:07:42,100
e lamentando que não haja mais nada que valha a pena fazer por nós

106
00:08:03,793 --> 00:08:04,460
Haneda-san

107
00:08:17,913 --> 00:08:21,580
Tudo o que você vai dizer agora é minha história pessoal

108
00:08:29,700 --> 00:08:33,700
Depois que entrei na empresa, Haneda-san me ensinou sobre trabalho.

109
00:08:36,426 --> 00:08:38,160
Ele foi gentil e legal comigo

110
00:08:44,723 --> 00:08:47,390
Quando finalmente começamos a trabalhar juntos

111
00:08:53,533 --> 00:08:56,000
Haneda estava sempre na frente dos meus olhos

112
00:09:01,406 --> 00:09:04,340
Toda vez que Haneda-san me perguntava sobre Misaki,

113
00:09:08,140 --> 00:09:09,340
Eu escondi meus sentimentos.

114
00:09:13,400 --> 00:09:15,470
Quanto mais você esconde isso...

115
00:09:18,253 --> 00:09:20,120
quanto maiores seus sentimentos ficam

116
00:09:20,120 --> 00:09:25,200
Não importa o quanto Misaki pensa nela

117
00:09:28,030 --> 00:09:29,430
Ela quer que eu pense

118
00:09:36,016 --> 00:09:36,150
Eu

119
00:09:46,790 --> 00:09:47,700
Kawakita

120
00:09:49,360 --> 00:09:49,920
Você está bêbado?

121
00:09:54,330 --> 00:09:55,370
Se eu não estiver,

122
00:09:57,540 --> 00:09:58,720
é difícil para mim dizer isso.

123
00:10:05,040 --> 00:10:07,300
Mesmo sendo casados...

124
00:10:08,540 --> 00:10:10,160
e tenha Misaki-san conosco

125
00:10:10,160 --> 00:10:13,030
Seria uma pena se eu dissesse algo assim

126
00:10:14,830 --> 00:10:15,030
Mas

127
00:10:24,090 --> 00:10:24,890
sobre Haneda

128
00:10:24,890 --> 00:10:28,230
é o que sempre me interessou

129
00:10:37,726 --> 00:10:39,660
Ouvir alguém como Kawakita

130
00:10:42,380 --> 00:10:43,580
dizendo essas coisas

131
00:10:45,140 --> 00:10:45,880
Como você se sente

132
00:10:53,890 --> 00:10:55,490
Estou muito feliz, mas...

133
00:10:56,510 --> 00:10:56,930
Desculpe.

134
00:10:57,610 --> 00:11:01,150
Você gosta da Misaki-san, não é?

135
00:11:03,740 --> 00:11:04,680
Nos últimos 5 anos

136
00:11:06,060 --> 00:11:09,520
foi o suficiente para eu entendê-la

137
00:11:19,870 --> 00:11:20,470
Mas hoje

138
00:11:22,680 --> 00:11:23,480
só por agora

139
00:11:29,850 --> 00:11:31,650
você pode olhar apenas para mim mesmo

140
00:11:31,650 --> 00:11:32,490
Você daria uma olhada nisso?

141
00:11:59,410 --> 00:12:00,410
O que você é...

142
00:12:15,040 --> 00:12:17,790
Eu acho que é um pouco demais.

143
00:12:20,010 --> 00:12:21,610
É covardia, não é

144
00:12:23,053 --> 00:12:23,920
e o pior

145
00:12:28,880 --> 00:12:29,680
Realmente sinto muito

146
00:12:32,713 --> 00:12:33,180
Meu rosto

147
00:12:43,050 --> 00:12:43,850
Só por enquanto

148
00:14:38,773 --> 00:14:39,840
Posso tocar em você?

149
00:14:40,780 --> 00:14:42,920
Não, por favor, não

150
00:14:54,946 --> 00:14:55,880
Oi, Mano-chan

151
00:14:55,880 --> 00:14:58,810
Por favor feche seus olhos

152
00:15:00,950 --> 00:15:01,150
Ei

153
00:15:03,156 --> 00:15:03,690
Mano-san

154
00:15:58,220 --> 00:16:00,820
Estou tão feliz que você me fez tão grande.

155
00:16:07,066 --> 00:16:07,400
Não...

156
00:16:43,926 --> 00:16:44,660
Olhe para mim.

157
00:18:32,920 --> 00:18:35,060
Eu não posso mais fazer isso

158
00:18:48,950 --> 00:18:49,085
Está tão quente

159
00:18:52,896 --> 00:18:54,230
Meu coração está batendo forte

160
00:19:05,886 --> 00:19:06,420
Dói

161
00:20:08,920 --> 00:20:11,100
Vou cometer muitos erros.

162
00:21:00,110 --> 00:21:02,430
Está quente, não está?

163
00:21:18,186 --> 00:21:19,320
Só por hoje...

164
00:21:21,786 --> 00:21:22,920
Por favor, deixe-me entrar.

165
00:21:34,360 --> 00:21:35,760
Está tudo bem...

166
00:21:48,793 --> 00:21:49,660
Não, não é!

167
00:22:04,310 --> 00:22:05,310
Estou tão feliz...

168
00:22:08,826 --> 00:22:09,760
É uma sensação boa.

169
00:22:35,100 --> 00:22:36,900
É a melhor sensação de todas!

170
00:22:38,933 --> 00:22:39,800
Deixe-me ir agora

171
00:22:41,560 --> 00:22:42,360
Ah, isso dói

172
00:22:45,750 --> 00:22:47,150
Estou com tanto sono.

173
00:22:47,150 --> 00:22:49,770
Haneda-san, venha aqui!

174
00:23:08,140 --> 00:23:09,280
Bom dia

175
00:23:39,113 --> 00:23:39,980
É uma sensação boa

176
00:23:48,580 --> 00:23:49,200
Bom dia!

177
00:23:58,796 --> 00:24:00,330
É muito bom...

178
00:24:06,460 --> 00:24:07,260
Sukuri-chan,

179
00:24:13,620 --> 00:24:15,220
você está tão linda hoje

180
00:25:12,213 --> 00:25:13,280
Posso tocar em você?

181
00:25:45,786 --> 00:25:46,920
Isso é bom

182
00:25:46,920 --> 00:25:47,280
Como você se sente?

183
00:25:51,466 --> 00:25:52,400
É uma sensação boa.

184
00:26:24,480 --> 00:26:27,520
Você também se sente bem...?

185
00:26:29,420 --> 00:26:29,820
Sim...

186
00:26:30,870 --> 00:26:32,350
Estou me sentindo ótimo!

187
00:26:37,883 --> 00:26:38,750
Eu te amo...

188
00:27:03,360 --> 00:27:05,160
Todos, por favor, sigam-me.

189
00:27:05,160 --> 00:27:06,220
Tudo bem.

190
00:27:23,300 --> 00:27:24,500
Ah, é bom!

191
00:27:31,340 --> 00:27:32,740
Por favor, fique comigo...

192
00:27:41,270 --> 00:27:44,110
É tão bom...!

193
00:27:47,000 --> 00:27:48,520
Eu posso fazer isso!!

194
00:28:09,486 --> 00:28:10,220
Eu te amo.

195
00:28:47,533 --> 00:28:48,800
Eu te amo muito!

196
00:29:03,513 --> 00:29:05,780
Vou colocar um cobertor em você.

197
00:29:17,273 --> 00:29:18,340
Por favor, levante-se...

198
00:29:49,100 --> 00:29:50,300
Isso é bom?

199
00:29:59,010 --> 00:29:59,410
Uh-huh

200
00:30:23,483 --> 00:30:24,750
Por favor, deixe-me dormir

201
00:30:28,290 --> 00:30:28,490
Sim

202
00:30:37,910 --> 00:30:38,250
Sim, sim

203
00:30:39,783 --> 00:30:40,250
Pare com isso

204
00:30:46,833 --> 00:30:47,100
Pare

205
00:30:50,426 --> 00:30:51,360
Eu não posso fazer isso.

206
00:31:07,820 --> 00:31:08,760
O que devemos fazer?

207
00:31:27,800 --> 00:31:30,080
Espere um momento, por favor...

208
00:31:34,960 --> 00:31:35,280
Está tudo bem.

209
00:31:56,666 --> 00:31:57,800
Eu me sinto tão bem...

210
00:32:14,080 --> 00:32:14,520
Ah, não.

211
00:32:39,893 --> 00:32:40,760
Meu estômago...

212
00:33:00,746 --> 00:33:01,680
É uma sensação boa!

213
00:33:03,060 --> 00:33:08,100
Eu quero que você se sinta muito melhor hoje

214
00:33:20,793 --> 00:33:22,260
Eu quero sentir isso também!

215
00:33:25,740 --> 00:33:28,480
Este é o meu fluido corporal

216
00:33:29,446 --> 00:33:29,580
Não

217
00:33:31,620 --> 00:33:33,780
Por favor, despeje no meu corpo

218
00:33:34,933 --> 00:33:35,800
No seu corpo?

219
00:33:38,920 --> 00:33:38,940
Por favor, despeje

220
00:33:38,940 --> 00:33:39,460
Espere um minuto

221
00:33:39,460 --> 00:33:42,240
Ah, isso é tão bom

222
00:35:24,320 --> 00:35:25,400
Eu fiz isso...

223
00:36:02,573 --> 00:36:06,240
Isso foi obra minha, então você não fez nada de errado

224
00:36:07,220 --> 00:36:11,940
O que vamos fazer a partir de agora

225
00:36:15,390 --> 00:36:21,120
Estou fazendo isso sozinho, então Haneda-san não tem culpa.

226
00:36:21,120 --> 00:36:21,520
Eu não tenho namorado.

227
00:38:49,116 --> 00:38:50,050
É uma sensação boa!

228
00:38:56,393 --> 00:38:57,660
Eu vou dormir.

229
00:39:02,300 --> 00:39:03,700
Boa noite!

230
00:39:08,793 --> 00:39:09,660
Ah, meu Deus...

231
00:39:36,076 --> 00:39:36,610
Está quente

232
00:39:57,433 --> 00:39:58,300
É uma sensação boa

233
00:41:00,220 --> 00:41:02,880
É a primeira vez que tenho um filho, então...

234
00:41:07,380 --> 00:41:11,440
Fiquei feliz e chorei por causa de vocês

235
00:41:22,386 --> 00:41:23,920
Obrigado por me amar

236
00:42:40,460 --> 00:42:41,460
Você é tão fofo!

237
00:43:52,233 --> 00:43:54,900
Estou feliz porque você cresceu novamente.

238
00:45:05,183 --> 00:45:05,850
Acabou.

239
00:45:18,003 --> 00:45:18,870
Acabou...

240
00:45:18,870 --> 00:45:20,190
Acabou, acabou!

241
00:46:20,400 --> 00:46:20,550
Está tão quente.

242
00:47:08,340 --> 00:47:09,340
Meus ombros...

243
00:47:12,500 --> 00:47:13,400
Meus ombros estão frios

244
00:47:59,020 --> 00:47:59,185
É tão bom.

245
00:48:12,283 --> 00:48:13,150
Eu me sinto ótimo!

246
00:48:29,240 --> 00:48:29,390
Está tão quente.

247
00:49:55,640 --> 00:49:57,240
Eu não posso mais fazer isso!

248
00:49:57,240 --> 00:49:57,500
Oh não.

249
00:50:53,196 --> 00:50:54,330
É tão bom!

250
00:51:07,430 --> 00:51:09,510
Espere um minuto...

251
00:53:03,410 --> 00:53:04,010
Está quente.

252
00:53:18,700 --> 00:53:19,180
Ai!

253
00:54:47,513 --> 00:54:48,380
Espere, espere...

254
00:54:53,470 --> 00:54:54,470
Eu me sinto bem agora

255
00:56:41,796 --> 00:56:42,330
Desculpe...

256
00:57:54,730 --> 00:57:56,710
Eu não posso mais fazer isso.

257
00:58:00,353 --> 00:58:00,820
Oh não!

258
00:58:19,220 --> 00:58:20,600
Pare com isso...

259
00:58:51,260 --> 00:58:53,400
Eu não posso acreditar.

260
00:58:55,360 --> 00:58:56,820
Oh meu Deus!

261
00:58:56,820 --> 00:58:57,520
É incrível...

262
00:59:00,700 --> 00:59:02,940
Por favor, apresse-se e saia da sala

263
00:59:06,040 --> 00:59:06,640
Deixe-me ir

264
00:59:48,640 --> 00:59:49,040
De jeito nenhum

265
00:59:49,040 --> 00:59:49,440
Eu vou morrer.

266
01:00:09,853 --> 01:00:10,320
Não, não!

267
01:00:20,366 --> 01:00:21,500
Por favor me ajude...

268
01:00:37,300 --> 01:00:38,300
Faltam 40 segundos

269
01:00:42,286 --> 01:00:42,420
40

270
01:00:42,420 --> 01:00:44,420
Eu não posso mais fazer isso.

271
01:00:53,490 --> 01:00:54,750
Por favor, deixe-me ir!

272
01:01:06,433 --> 01:01:07,100
Não mais...

273
01:02:52,916 --> 01:02:54,250
Pare com isso, pare com isso...!

274
01:03:06,353 --> 01:03:07,020
Boa noite

275
01:03:51,740 --> 01:03:52,340
Boa noite

276
01:03:58,830 --> 01:03:59,530
Desculpe

277
01:03:59,530 --> 01:04:02,650
Sinto muito, não é o que você pensa.

278
01:04:05,326 --> 01:04:05,860
Desculpe...

279
01:04:07,423 --> 01:04:08,090
Boa noite

280
01:04:41,666 --> 01:04:42,000
Desculpe

281
01:04:42,000 --> 01:04:43,360
Você estava acordado?

282
01:04:45,386 --> 01:04:45,520
Não

283
01:04:45,800 --> 01:04:46,620
Apenas dormindo

284
01:04:47,380 --> 01:04:49,120
Quando acordei, houve um telefonema

285
01:04:49,760 --> 01:04:50,940
Deve ter sido tarde

286
01:04:52,753 --> 01:04:53,820
Você parece preocupado

287
01:04:53,820 --> 01:04:54,810
Estou preocupado com você.

288
01:04:55,430 --> 01:04:58,030
Você conhece a personalidade de Saika-chan,

289
01:04:58,810 --> 01:05:03,840
então ela não será a única a se preocupar com você...

290
01:05:04,730 --> 01:05:05,410
Por que isso?

291
01:05:06,900 --> 01:05:09,100
Onde está Saika-chan agora?

292
01:05:09,100 --> 01:05:10,960
Ela já está dormindo??

293
01:05:19,156 --> 01:05:21,090
Ela apenas acordou um pouco

294
01:05:21,090 --> 01:05:23,210
Podemos conversar um pouco

295
01:05:26,543 --> 01:05:27,610
O que aconteceu?

296
01:05:27,610 --> 01:05:28,070
Nada

297
01:05:47,333 --> 01:05:48,000
Claro.

298
01:06:02,300 --> 01:06:04,200
Não, não é nada...

299
01:06:28,726 --> 01:06:29,060
Sim..

300
01:06:36,626 --> 01:06:36,960
O quê?

301
01:07:01,450 --> 01:07:03,630
Estou ouvindo você

302
01:07:05,180 --> 01:07:05,440
Sim

303
01:08:02,893 --> 01:08:04,560
É com isso que eu concordo

304
01:09:18,363 --> 01:09:19,430
Eu também te amo.

305
01:09:38,560 --> 01:09:40,280
Ele está com ciúmes de mim

306
01:09:58,643 --> 01:10:01,110
Mesmo que estejamos juntos duas vezes

307
01:10:01,110 --> 01:10:04,330
ele ainda quer ficar comigo

308
01:13:31,050 --> 01:13:31,090
O que é isso?

309
01:13:49,086 --> 01:13:49,420
Ai!

310
01:14:10,556 --> 01:14:11,290
Dói...

311
01:14:11,290 --> 01:14:11,790
Eu me sinto mal.

312
01:14:21,406 --> 01:14:22,140
Eu me sinto mal

313
01:14:38,440 --> 01:14:38,665
Ah, é tão bom.

314
01:16:10,553 --> 01:16:13,020
Você pode colocar na minha boca assim?

315
01:16:18,020 --> 01:16:20,380
Você pode fazer isso, certo.

316
01:17:28,600 --> 01:17:29,080
Ai!

317
01:18:01,320 --> 01:18:04,980
É a terceira vez, mas você já teve muito.

318
01:18:32,800 --> 01:18:33,780
Só por esta noite

319
01:18:37,070 --> 01:18:39,090
Por favor, durma comigo

320
01:19:08,016 --> 01:19:10,350
O que encheu meu coração quando acordei

321
01:19:10,350 --> 01:19:12,710
não era felicidade

322
01:19:14,213 --> 01:19:15,280
foi auto-ódio

323
01:19:15,280 --> 01:19:19,080
Tentando separar duas pessoas felizes

324
01:19:21,040 --> 01:19:22,060
é o pior

325
01:19:28,530 --> 01:19:29,910
Bom dia

326
01:19:49,980 --> 01:19:51,380
Desculpe por ontem

327
01:19:59,183 --> 01:20:00,850
Você está com raiva, não está?

328
01:20:06,766 --> 01:20:07,100
Desculpe

329
01:20:25,973 --> 01:20:27,240
Por causa de Kawakita

330
01:20:27,240 --> 01:20:30,140
A maneira de organizar minha mente

331
01:20:31,500 --> 01:20:32,100
Acabou

332
01:20:36,416 --> 01:20:36,550
Eu

333
01:20:37,756 --> 01:20:38,490
Com Misaki

334
01:20:38,490 --> 01:20:43,440
Ontem eu estava apaixonado por ela...

335
01:20:47,190 --> 01:20:49,860
...mas ela disse que é Kawakita.

336
01:20:58,520 --> 01:20:59,340
Desculpe por isso

337
01:21:02,440 --> 01:21:03,220
Mesmo agora

338
01:21:04,340 --> 01:21:08,360
Não pode ser ajudado se você está preocupado comigo

339
01:21:11,880 --> 01:21:12,800
Tudo

340
01:21:14,726 --> 01:21:15,460
A culpa é minha

341
01:21:17,000 --> 01:21:18,580
Isso está certo

342
01:21:18,580 --> 01:21:21,400
É tudo culpa sua.

343
01:21:25,430 --> 01:21:27,590
Assuma a responsabilidade

344
01:21:35,756 --> 01:21:37,490
Esta é a verdadeira última vez

345
01:21:39,756 --> 01:21:40,090
O quê?

346
01:21:47,413 --> 01:21:48,080
Haneda-san

347
01:22:09,350 --> 01:22:12,210
Por favor, me chame de Saika.

348
01:23:27,286 --> 01:23:27,820
Ahaha...

349
01:23:28,940 --> 01:23:29,540
Um, dois.

350
01:23:34,580 --> 01:23:34,980
Ah, sim

351
01:23:36,480 --> 01:23:36,680
Ei

352
01:23:39,213 --> 01:23:40,080
Mais uma vez

353
01:23:41,280 --> 01:23:41,480
Ah, sim

354
01:23:43,960 --> 01:23:44,160
Uau

355
01:27:54,290 --> 01:27:54,440
Está tão quente.

356
01:28:17,880 --> 01:28:18,680
Estou cansado...

357
01:28:58,373 --> 01:28:58,840
Ah, não!

358
01:28:59,020 --> 01:29:00,540
Muito obrigado...

359
01:29:20,920 --> 01:29:22,140
Por que você não vem aqui?

360
01:29:34,836 --> 01:29:35,970
Por favor, vá embora...

361
01:29:40,333 --> 01:29:40,800
Vá embora

362
01:29:48,463 --> 01:29:49,330
Bom dia.

363
01:30:13,273 --> 01:30:14,140
Espere um minuto

364
01:30:30,360 --> 01:30:31,200
Você está bem?

365
01:31:18,800 --> 01:31:19,600
Está tudo bem...

366
01:31:21,920 --> 01:31:22,500
Vai ficar tudo bem agora, certo?

367
01:31:22,660 --> 01:31:24,120
Aqui você vai!

368
01:31:36,260 --> 01:31:37,120
Eu não quero.

369
01:31:42,393 --> 01:31:42,860
Não, não!

370
01:31:53,620 --> 01:31:54,420
Tudo bem...

371
01:32:01,510 --> 01:32:04,030
Você vai ficar bem

372
01:33:42,220 --> 01:33:42,820
Dói!

373
01:33:46,613 --> 01:33:47,480
Meu estômago...

374
01:33:55,810 --> 01:33:56,810
Pare com isso, por favor

375
01:33:56,810 --> 01:33:58,010
Dói...

376
01:34:09,080 --> 01:34:09,880
Estou tremendo.

377
01:34:16,066 --> 01:34:16,800
É uma sensação boa!

378
01:34:19,360 --> 01:34:20,800
Ah, é bom

379
01:34:26,593 --> 01:34:26,860
Ai

380
01:34:32,396 --> 01:34:32,530
Não

381
01:34:43,263 --> 01:34:44,130
Haneda-san...

382
01:35:17,926 --> 01:35:19,260
Deixe-me dizer isso a você

383
01:35:19,260 --> 01:35:22,890
meu último pedido egoísta é amar você

384
01:35:22,890 --> 01:35:23,510
Deixe-me abraçar você.

385
01:35:28,920 --> 01:35:30,900
Eu te amo, Haneda-san!

386
01:35:43,750 --> 01:35:44,350
eu amo...

387
01:35:46,100 --> 01:35:48,440
... eu te amo tanto

388
01:35:48,440 --> 01:35:49,340
Você é o melhor.

389
01:35:59,680 --> 01:36:02,040
Eu te amo muito!

390
01:36:04,790 --> 01:36:07,230
Obrigado por voltar para mim...

391
01:36:11,403 --> 01:36:12,070
Ah, não...!

392
01:36:24,880 --> 01:36:25,880
É um grande negócio

393
01:36:51,110 --> 01:36:51,430
Vamos!

394
01:37:45,026 --> 01:37:45,560
Pare com isso!

395
01:37:58,763 --> 01:37:59,430
Pare com isso...

396
01:38:01,076 --> 01:38:02,410
Dói muito....

397
01:38:03,470 --> 01:38:04,590
É uma sensação boa, não é?

398
01:38:50,653 --> 01:38:51,720
É nojento!

399
01:39:01,353 --> 01:39:02,620
Por favor, me chupe mais

400
01:39:08,003 --> 01:39:08,870
Mais uma vez

401
01:39:38,063 --> 01:39:38,730
Tudo bem.

402
01:39:39,490 --> 01:39:40,370
Vai ficar tudo bem, certo?

403
01:39:44,430 --> 01:39:45,130
Espere!

404
01:39:47,850 --> 01:39:48,850
Espere por mim...!

405
01:39:50,910 --> 01:39:51,510
Oh meu Deus

406
01:40:14,886 --> 01:40:17,620
Estou tão feliz que você está cheio de mim.

407
01:40:19,750 --> 01:40:22,370
Muito obrigado

408
01:41:26,400 --> 01:41:27,460
Não faça isso.

409
01:41:33,020 --> 01:41:34,900
Você é tão fofo!

410
01:42:05,473 --> 01:42:06,340
Ah, meu Deus...

411
01:43:16,343 --> 01:43:17,810
Sinto muito, eu te amo.

412
01:43:21,496 --> 01:43:22,230
Eu te amo.

413
01:43:34,793 --> 01:43:36,060
Eu te amo muito!

414
01:43:39,923 --> 01:43:41,190
Você é muito fofo...

415
01:43:54,490 --> 01:43:55,690
Bom garoto, bom garoto

416
01:44:01,400 --> 01:44:02,200
É como...

417
01:44:06,456 --> 01:44:07,190
Estou chorando.

418
01:44:07,190 --> 01:44:07,350
Quem é?

419
01:44:26,120 --> 01:44:27,400
É uma sensação boa!

420
01:45:16,216 --> 01:45:17,150
Eu não posso fazer isso.

421
01:45:21,366 --> 01:45:21,900
Pare com isso!

422
01:45:26,970 --> 01:45:28,970
É difícil para mim fazer isso...

423
01:47:22,333 --> 01:47:24,000
Por favor, chegue mais perto de mim!

424
01:47:24,000 --> 01:47:26,140
Me dê sua mão...

425
01:47:27,666 --> 01:47:28,400
Pare com isso...!

426
01:47:39,570 --> 01:47:39,970
Ai!!

427
01:47:58,780 --> 01:48:00,380
Eu não posso mais fazer isso.

428
01:48:08,510 --> 01:48:10,950
O que devemos fazer agora...

429
01:48:22,320 --> 01:48:22,520
Não!

430
01:49:28,793 --> 01:49:30,060
Eu te amo muito!

431
01:49:32,553 --> 01:49:33,620
É uma sensação boa...

432
01:50:34,543 --> 01:50:35,810
Eu não posso acreditar.

433
01:50:46,350 --> 01:50:47,350
É delicioso!

434
01:51:17,373 --> 01:51:17,840
Oh não.

435
01:51:17,840 --> 01:51:19,260
Dói do fundo do meu coração!

436
01:51:31,993 --> 01:51:33,060
Eu me sinto tão mal...

437
01:51:36,770 --> 01:51:36,905
Ai ai

438
01:53:01,650 --> 01:53:03,450
Está tudo bem, vai ficar tudo bem...

439
01:53:26,313 --> 01:53:27,180
O que é isso?

440
01:53:36,290 --> 01:53:37,410
Me ajude!

441
01:53:39,690 --> 01:53:39,870
É tão nojento.

442
01:54:39,943 --> 01:54:41,410
Coloque onde quiser.

443
01:54:46,770 --> 01:54:47,770
Coloque em mim...

444
01:54:52,916 --> 01:54:53,850
É uma sensação boa!

445
01:55:04,153 --> 01:55:05,220
Eu também me sinto bem

446
01:55:10,720 --> 01:55:11,520
Bom dia

447
01:55:16,853 --> 01:55:17,720
É tão bom

448
01:55:22,030 --> 01:55:23,210
Estou tão nervoso.

449
01:55:29,620 --> 01:55:31,360
Por favor, acorde!

450
01:55:50,443 --> 01:55:51,110
Acorde...

451
01:57:01,546 --> 01:57:02,880
Muito obrigado.

452
01:57:26,833 --> 01:57:30,300
Haneda-san, por favor esqueça tudo dessa vez

453
01:57:41,253 --> 01:57:44,120
Eu sou apenas um júnior de agora em diante e até agora

454
01:57:44,120 --> 01:57:44,720
Produzido por Zizi